Kung Hei Fat Choi 2012!

Hello tout le monde, Jou San,

Nous souhaitons vous fêter une merveilleuse année chinoise dans le dialecte de Hong Kong:

Kung Hei Fat Choi!

Ci-dessous, notre carte de vœux avec le best off de 2011.

Que la force du Dragon soit avec vous et vous apporte à tous et toutes une année absolument dragonesque et « prospéroneuse » comme ils se la souhaitent ici.

Bibizzzzz
The 3T’s 
Tiana, Timéa & Téaly + Papa Ben & Mama Sonia

6 mois de retard de photos et vidéos (juin-dec. 2011)

Jou San,

En France paraît-il la tradition autorise à fêter la bonne année jusqu’à fin janvier. Et ici en Asie, la tradition veut que l’on mette à jour son blog au début de la nouvelle année lunaire. Nous sommes donc dans les temps. Fiouf!

En Hiver, on fête Noël partout, à Hong Kong comme à Singapour, mais avec des différences de températures du simple au double. HK à 15°C, Singap à 30°C. Visite au passage à Singapour de la Tata Paparazzi des 3T, Dorothée (Tatarazzi pour faire court).


En automne ici, c’est Halloween, comme partout itou, mais les arbres gardent leurs feuilles, bien vertes, et les papy Bobby & Mamy Cloclo (Pamy Cloby pour les intimes), viennent découvrir Hong Kong et le nid de leurs 3T. C’est aussi les 2×3 ans des Twin girls fêtés comme il se doit mais avec 3 mois de retard – 25 novembre au lieu du 25 août – Vieux motard (mieux vaut tard) que jamais, non?


En été, à Hong Kong, comme à Pénang (Malaisie), il fait chaud, mais les paysages et les lieux de culte sont bien différents et dépaysants. Nous avons pu croiser la famille, Violette et Michel, dans leur périple en Asie.


L’été à Bali, en revanche, c’est l’hiver… très relatif; On y a retrouvé nos copains Yann, Françoise, p’tit Louis, Jeanne & Mila. En voici pour preuve une vidéo (n’oubliez pas le son) et quelques photos.


Jo Gin (à très bientôt)

Les 3T, collection « Printemps asiatiques » (avr-juin 2011)

Jou san !

Voici 2 séries de photos qui présentent la collection « Printemps asiatiques » des 3T.

Des plages de Hong Kong aux rivages d’Indonésie, à Bintan Island, vous y remarquerez nos traditionnels sauts, les non moins traditionnelles chasses aux oeufs exotiques, les anniversaires de saisons…

Avril et mai en premier set :


Juin en second :


Joi Gin (à bientôt)

Les 3T, collection asiatique hiver-printemps (jan-mars 2011)

Nei hou ! (Bonjour en cantonnais)

Ceci n’est pas un poisson d’avril : nous tenons nos bonnes résolutions de fin d’année 2010 puisque nous n’attendons pas que l’année du lapin soit finie pour mettre à jour le blog.

Quelques faits marquants de ces 100 nouvelles journées Hong-Kongaises :

  • nouvel an chinois avec l’année du lapin que les 3T n’ont pas manqué de fêter,
  • les 4 ans de Tiana fin février célébrés comme il se doit avec ses nouveaux copains,
  • la rudesse des hivers Hong-Kongais… sous les palmiers,
  • les premières visites,
  • toujours quelques sauts au passage.

Procédons mois par mois en commençant par le commencement : janvier 2011


Puis février :


Et enfin mars :

Kung Hei Fat Choi (Bonne année 2011, en cantonnais)

Néih-ho ! Hello (en cantonnais)

Kung Hei Fat Choi (Happy New Year 2011, all the best to you and all the ones you love)

Une des bonnes résolutions de l’année 2011 est de mettre à jour notre Hong Kong Blog plus régulièrement. Nous nous exécutons donc. Pour preuve, voir les 2 articles précédents.

Ci-dessous, voici notre traditionnelle carte de vœux , un best off saisonnier avec un changement de continent pour l’automne.

Joi-gin (A très bientôt)

Les 3 Queenzz Kong de Hong Kong, alias les 3T Tiana, Timéa & Téaly

+ Papa Ben & Sonia Big Mama