La mégalopole est au bout de la ligne de Métro HK-Shenzhen: Windows of the World, ou la Vision Chinoise du Monde, Splendid China Folk Village, le zoo.
Shenzen 1
Shenzen 2
Les 3T
Mars 2014 à Singapour
Petite visite chez les Menards et la Tatarazzi. Au programme, ballade a vélo sur la petite ile de Pulau Ubin, l’incontournable Universal Studio, l’aquarium, le Water Park et le zoo bien sûr! Les filles sont toutes tombées amoureuses du petit Mayol.
Singapour
Jan – fev 2014 à Hong Kong
Jan - fev 2014 HK
Les aventures de Clément Aplati (Vidéo, fév. 2014)
Connaissez-vous Clément Aplati?
Clément vient de l’école française de Kyoto au Japon. Sa classe l’a envoyé à l’école française de Hong Kong dans la classe GSE de Téaly pour visiter Hong Kong. Chaque élève de GSE doit prendre Clément Aplati en photo devant des sites typiques de Hong Kong, et l’aider a rédiger un journal de voyage, qu’il montrera à ses camarades de Kyoto quand il rentrera chez lui.
Téaly est en charge, durant cette semaine de vacances de Nouvel An Chinois, de lui faire visiter sa ville, son île. Mais lors d’une promenade dans la foret de Tai Tam, avec Timéa et Tiana, elles ont perdu Clément … Paniquées, elles partent à sa recherche…
Regardez plutôt, et n’oubliez pas le son!
Kung Hei Fat Choi ! Bonne année 2014 !
Chers tous et toutes, amis, famille, collegues, petits et grands, nouveaux et anciens,
Nous vous souhaitons une magnifique annee 2014, un peu a la derniere minute, mais du coup nous en profitons pour vous souhaiter aussi une excellente nouvelle annee chinoise sous le signe du Cheval de Bois, des les premieres heures de cette nouvelle annee!!
Voici un best off en photos de nos decouvertes et voyages sur l’annee 2013.
Kung Hei Fat Choi!
All the best for you and all the ones you love !
Happy New Year 2014
Voyage au Cambodge (déc 2013 – jan 2014)
Juste après Noel, nous avons sauté dans l’avion en direction du Royaume du Cambodge.
Car comme on dit ici, « Viet Nam au Printemps, mais Noël au Cambodge! »
1) Angkor Vat
Nous avons commencé par nous rendre en tuk tuk au plus grand temple d’Angkor.
On y a vu le mont Meru, la maison des dieux dans la mythologie indoue et avons tourné nos petites têtes vers l’ouest, dans la même direction que le temple, vers Vishnou.
Cambodge - 1 - Angkor Vat
2) Bayon
Puis nous nous sommes egares dans un «temple-montagne», le reflet terrestre du palais céleste du dieu Indra: un monument incroyable, avec des tours à visages mystérieux.
Cambodge - 2 - Bayon
3) Preah Khan et Ta Phrom
C’est vers le nord que nous nous sommes dirigés pour atteindre le Preah Khan (épée sacrée en khmer).
Nous nous sommes perdus et nous sommes poursuivis dans les anciennes « salles aux danseuses », les bassins, les « bibliothèques », les « cloîtres » et nous sommes retrouvés devant une porte mysterieuse mangée par des racines tentaculaires! En suivant ces racines magiques, nous avons découvert deux arbres géants qui ont poussé sur la toiture d’un gopura. Leurs longues racines degoulinent du toit pour serpenter ensuite sur le sol. Incroyable!
Nous sommes ensuite allés dire bonjour au « grand-père Brahma », surnom du temple Ta Phrom.
Les murs du royaume du papy sont emprisonnés par des racines géantes. Mais les arbres gigantesques, les murs et les pierres se font comme de gros calins et protègent le papy Brahma! Quelle histoire!
Cambodge - 3 - Preah Khan et Ta Phrom
4) Siem Reap et Angkor Thom
Avant de quitter les temples d’Angkor, nous avons parcouru Siem-Reap en tuk tuk, pas très loin au sud d’Angkor.
Puis nous sommes retournés une dernière fois a Angkor Thom sur la Terrasse des éléphants du Palais Royal, par une longue route pavée. On devait faire très attention en traversant cette chaussée car d’un côté il y avait des génies bienfaisants mais de l’autre, des démons terribles.
Cambodge - 4 - Siem Reap et Angkor Thom
5) Sihanoukville
Adieu donc les temples et en route pour les plages du Sud, pour un Noel a la plage, a Sihanoukville, baptisee ainsi en l’honneur de Norodom Sihanouk, ancien roi du Cambodge.
Nous y avons compte les dernieres heures de 2013 et avons celebre sur la plage la nouvelle annee.
Cambodge - 5 - Sihanoukville
6) Phnom Pehn
Nous avons clos ce beau voyage par une traversée des campagnes cambodgiennes vers la capitale Phnom Pehn, située dans la moitié sud du pays. Notre séjour a été rythme par nos promenades au bord du Tonle Sap, nos visites de jolies pagodes habitées par les singes, notre passage furtif au marché de nuit et notre visite du Palais Royal du Roi actuel Norodom Sihamoni.
Cambodge - 6 - Phnom Pehn
Petite ballade à Hong Kong en vidéo: 2012 – 2013
Pour clôturer l’année 2013 en beauté, voici une petite ballade à HK avec Tiana, Timéa et Téaly.
Surtout n’oubliez pas de mettre le son!
Très bonne année 2014! Pour les vœux chinois, il faudra attendre février.
Dernier trimestre 2013 (photos)
Fin 2013, que se passe-t-il à HK?
En Octobre, Pamy Cloby (alias Papy Bobby et Mamy Cloclo) viennent nous rendre visite en octobre avec le soleil qui sera de la partie tout le séjour durant:
- Ils nous aident a nous déguiser pour Halloween
- Ils nous amènent a Kowloon, puis a différentes plages pour tester la chaleur de l’eau de mer à HK: plage de Repulse Bay, de Shek O
- Enfin Mamy Cloclo nous amène à Disney faire des manèges de fous
Oct 2013 - Pamy Cloby à HK
En novembre et décembre
- Pamy Cloby nous quittent pour retourner dans le froid français provençal. Mais nous, nous continuons de tester la chaleur des mers d’ici sur les plages de Lantau avec nos copains de vacance
- On prépare nos lettres au Papa Noël
- Papa et maman apprennent a jouer au Majhong avec leurs copains
- On visite les Nouveaux Territoires, Tsuen Wan, de long en large pour faire plaisir a papa maman: des temples, des temples et encore des temples
- Timéa et Téaly fêtent leurs 5 ans avec leurs amis, 4 mois en retard, le 21 décembre. Le thème? Noël pardi! Être née au mois d’aout, en plein milieu de l’été, n’est pas à leurs yeux une condition suffisante pour ne pas fêter leur anniv avec leurs potes, c’est vrai, quoi! M’enfin!!
- Le 25 décembre, on vérifie que papa Noël ne s’est pas trompe dans les cadeaux commandes. En fait il en a fait qu’a sa tête, ou alors peut-être ne sait-il pas lire? On lui avait demande chacune un vrai bébé qui parle, mange, respire, pleure; un hamster et des billes aussi grosses que la tête… il nous a offert tout autre chose, mais c’était très bien quand même
- Enfin nous préparons nos valises pour une aventure incroyable au Cambodge qui nous fera traverser le temps: suite au prochain numéro
nov - déc 2013 - HK
Fin août et septembre 2013 (photos)
Les faits marquants de cette période sont:
1) Les 2 x 5 bougies de Timéa et Téaly à souffler en famille. L’anniversaire avec les copains copines se fera … mais 4 mois plus tard, juste avant Noël
2) Une courte escapade en ferry puis à vélo sur l’ile de Cheng Chau, a 30 minutes en ferry de Hong Kong
3) La rentrée au Lycée Français: Timéa et Téaly ne sont pas dans la même classe en grande section, pour la première fois de leur vie, dur dur. Mes les 3T sont ravies de prendre le « School Bus » ensemble pour la même école. Tiana fait sa rentrée en CP, ravie
août - sept 2013 - HK
La Malaisie en photos (août 2013)
Août 2013, départ pour la Malaisie:
1) Kuala Lumpur
Nous avons commencé notre séjour par la capitale et avons dansé devant les tours Petronas, symbole de modernité, parmi les plus hautes tours du monde.
Malaisie - 1 - Kuala Lumpur
2) L’île de Redang
Puis nous avons rejoint une des plus jolies îles de la côte est de la Malaisie. Au programme, plage, châteaux de sables, snorkeling, observation des tortues sous marines et de leurs bébés. Tiana s’est fait mordre par un poisson nommé Jojo, seul hic de ce séjour.
Malaisie - 2 - Redang
3) Cherating
Nous y avons retrouve la soeurette Tatarazzi, alias Dorothée venue tout droit de Singapour. Singes à foison, trapèze, trampoline, peinture « Batik » et préparation d’un spectacle pour les 3T, sport et far niente pour les grands, que du bonheur.
Malaisie - 3 - Cherating
